美國選民今年很難。2016年總統大選剛剛進入沖刺階段，兩位總統候選人早已廝殺得體無完膚，更可怕的是丑聞和爆料仍在不斷涌出，打擊著選民們對未來總統人選的信心。

　　當地時間10月7日，《華盛頓郵報》曝光共和黨總統候選人特朗普一段11年前的視頻，在美國掀起軒然大波，內容是當時已經邁入第三段婚姻的特朗普向一名電視節目主持人吹噓自己如何勾引有夫之婦上床。這段視頻的殺傷力非同小可，共和黨內傳出想要“連夜換將”的動靜，路透社稱特朗普因此“陷入深重的危機”。

　　特朗普當晚罕見地為自己的低俗言論向民眾公開道歉。不過，當一個70歲的老男人信誓旦旦地說“明天我會做得更好”時，不知有多少人還愿意給他一次機會？

　　《華盛頓郵報》披露，這段3分鐘的視頻是特朗普2005年參加《走進好萊塢》電視節目錄制時被偷錄的。當時正式電視節目已經錄制結束，特朗普和主持人在大巴車上私下聊天。特朗普向對方夸耀自己曾對一名已婚女性下手，用詞低俗下流：“我試著上她，她說想要家具，我還帶她去買家具，但沒有得手，她可是個結婚了的女人。”

　　接著，特朗普和主持人看見車外身穿紫色裙子的女演員祖克，特朗普說：“我得吃點薄荷糖，以防我開始親她，我自動會被美女吸引，就像磁鐵一樣，我看到就親，等不了……只要你是明星，抓住她們的下體，你就能做任何事。”稍后，祖克走過來迎接他們下車，主持人建議祖克“給特朗普一個小小擁抱”，祖克給了特朗普一個擁抱，特朗普親吻了她的臉頰。

　　這段視頻頓時引爆美國輿論。共和黨人士、美國眾議院議長瑞安撤回了他希望“特朗普在周末與他并肩出現”的邀請，并稱特朗普的言論讓他“惡心”。參議院多數黨領袖、共和黨人麥康奈爾7日晚敦促特朗普表示懺悔，暗示如果拒不道歉其總統提名可能被否認，由其他共和黨參議員取代。麥康奈爾說，“特朗普需要向各地的婦女和女孩道歉，并對他在視頻中表現出對女性缺乏尊重的言論負全部責任。”

　　特朗普7日晚在自己的臉譜網賬號上放了一段致歉視頻。“認識我的人都知道這些話并不能反映真正的我。我說了，我錯了，我道歉。”他同時強調那段錄音具有“更衣室閑聊”的性質，是一段發生于多年前的私人談話，如果有任何人感覺自己受到冒犯，他為此道歉。他還辯稱“當年克林頓在高爾夫球場上說的話可比我說的要下流得多”。

　　而克林頓的夫人、他的對手希拉里立刻在自己的推特上鏈接了這段視頻，并點評稱：“這太可怕了，我們絕對不能讓這樣的人當上總統。”【環球時報駐美國特約記者 孫衛赤 馮國川 環球時報記者 范凌志】