【環球時報駐印度特派記者 胡博峰】印度總理莫迪7日赴哈希爾營地和當地駐守官兵慶祝排燈節。在印度官方文告淡化該地靠近“中印邊境”的情況下，一些印度媒體依舊在標題中強調該地的地理位置。

　　報《印度教徒報》7日報道，莫迪在國家安全顧問多瓦爾和陸軍司令拉瓦特的陪同下，赴北阿肯德邦哈希爾營地看望駐地官兵�！澳銈冊谄�遠的冰冷高地上執勤”，莫迪對士兵說，“正是你們這種奉獻精神使國家更加強大，并守護著全體印度人的未來與夢想”。莫迪在哈希爾逗留了一個多小時，其間向營地官兵送上餅干和糖果。

　　哈希爾營地駐地士兵的主要任務是“維護邊境地區安全和例行巡邏”。盡管哈希爾營地很容易與中印邊境爭端扯上聯系，但印度總理府發表的官方文告淡化了“中印邊境”的提法�！队《冉掏綀蟆�、印度《經濟時報》等媒體卻有意將莫迪此訪和中印邊境問題掛鉤。印度分析人士對《環球時報》記者表示，莫迪在排燈節期間赴印度邊境地區看望士兵是慣例，并不是針對中國，《印度教徒報》等報道對地理位置的強調是小題大做。