【英國《金融時報》網(wǎng)站8月27日文章】題：奧巴馬現(xiàn)在必須對敘利亞采取的行動(作者美國前國家安全顧問茲比格涅夫·布熱津斯基)

　　巴沙爾·阿薩德的軍隊極有可能對敘利亞同胞犯下了令人深惡痛絕的道德罪行。這給了奧巴馬總統(tǒng)一個絕無僅有的機會：首先，動員全球輿論譴責(zé)敘利亞越來越具破壞性的教派戰(zhàn)爭；其次，謀求國際社會更廣泛地參與防止爆發(fā)地區(qū)性戰(zhàn)爭的全面努力。

　　懲罰化學(xué)武器襲擊行為

　　內(nèi)戰(zhàn)總是殘酷的。敘利亞內(nèi)戰(zhàn)既是狂熱的宗教斗爭，也是激烈的國內(nèi)民族沖突，由地區(qū)競爭對手從境外挑起，而這些競爭對手又從相互較量的主要大國的支持當(dāng)中獲益。這使得沖突極有可能在地域范圍和暴力程度方面急劇擴大和升級。

　　我們由此可以得出結(jié)論，作為旨在團結(jié)世界輿論譴責(zé)戰(zhàn)爭、同時形成更大范圍的國家聯(lián)盟以避免爆發(fā)地區(qū)性戰(zhàn)爭的廣泛戰(zhàn)略，內(nèi)容之一應(yīng)該是懲罰對敘利亞平民實施極度殘酷的化學(xué)武器襲擊的行為。

　　有人提出，把這個問題提交到聯(lián)合國可能會遭到某些國家的否決，在聯(lián)大可能也只會獲得有限的支持。這是一種明智的評估，但得出的是錯誤結(jié)論。現(xiàn)階段的任務(wù)非常簡單：應(yīng)該要求聯(lián)大只需支持通過一項決議，明確譴責(zé)說，對平民實施化學(xué)武器襲擊的行為超出了文明人類的界限，但在現(xiàn)階段不必指明作惡者是誰。無論地緣政治或宗教取向如何，會有哪個政府拒絕參與共同譴責(zé)用現(xiàn)代武器發(fā)射化學(xué)制劑以大規(guī)模謀殺平民的慘無人道的行為？

　　為達到這個目的而表決，將會使這場悲劇性沖突的道德層面更加明確并引起人們的重視。沖突是如何發(fā)生的，由誰提供資金，沖突的殘酷程度為何不斷加劇———這些問題都會在適當(dāng)?shù)臅r候得到解決。但是，全人類必須通過聯(lián)合國毫不含糊地譴責(zé)這種令人發(fā)指的行徑本身涉及的道德之惡。除了采取懲罰性的軍事行動，并且把這一罪行斥為徹頭徹尾的卑鄙行為，美國還應(yīng)該抓住機會，促使國際社會參與亟待采取的行動，防止爆發(fā)可能造成嚴重地緣政治和經(jīng)濟后果的地區(qū)性戰(zhàn)爭。一些觀察家已經(jīng)指出，敘利亞教派內(nèi)戰(zhàn)可能會升級為地區(qū)性動亂。它可能會把約旦、黎巴嫩、伊拉克、巴勒斯坦、以色列、土耳其等卷入漩渦，最終把伊朗和美國也拖入其中。